女的日記:
昨天晚上他真的是非常非常古怪。我們本來約好了一起去一個餐廳吃晚飯。
但是我白天和我好朋友去shopping了，結果就去晚了一會兒—可能就因此他就不高興了。他一直不理睬我，氣氛僵極了。
後來我主動讓步，說我們都退一步，好好的交流一下吧。他雖然同意了，但是還是繼續沉默，一副無精打采心不在焉的樣子。
我問他到底怎麼了，他只說「沒事。」後來我就問他，是不是我惹他生氣了。他說，這不關我的事，讓我不要管。
在回家的路上我對他說，我愛他。但是他只是繼續開車，一點反應也沒有。我真的不明白阿，我不知道他為什麼不再說「我也愛你」了。
我們到家的時候我感覺，我可能要失去他了，因為他已經不想跟我有什麼關係了，他不想理我了。
他坐在那兒什麼也不說，就只是悶著頭的看電視。繼續發呆，繼續無精打采。
後來我只好自己上床睡去了。10分鐘以後他爬到床上來了。讓我吃驚的是他居然過來和我......。
可是儘管如此我還是感覺，他一直都在想別的什麼。他的心思根本不在我這裡！這真的是太讓我心痛了。
我決定要跟他好好的談一談。
但是他居然就已經睡著了！我只好躺在他身邊默默的流淚，後來哭著哭著睡著了。
我現在非常的確定，他肯定是有了別的女人了。這真的像天塌下來了一樣。天哪，我真不知道我活著還有什麼意義。
男的日記:
他媽的，今天洋基居然輸了。
女人的心總是太過敏感、男人的心則是太過於粗心，若這對夫妻看了對方的日記想必都會笑傻了吧，因為彼此不知對方的想法，一位在心裡為球隊輸球而煩悶，一位則因對方的態度而胡思亂想，才會有這樣烏龍的日記出現。
這笑話告誡我們，每個人都會有煩悶的時候，身邊的人並不是我們肚裡的蛔蟲，無法從我們的表現中知道我們的想法，在面對煩悶時，要嘛就不要將情緒帶給旁人，要嘛就和對方訴說，以免對方誤會自己在旁胡思亂想說不定反而引起其它問題來。
亦告誡我們，凡事不明時不要胡思亂想應該當面詢問，以免胡思亂想自找麻煩。
